Assistenza a ospiti e gestori, attività OTA · Italiano e inglese Turni settimanali fissi · Supporto B2B da remoto
ITALIANO + INGLESE · SUPPORTO OPERATIVO PER L’OSPITALITÀ

Supporto operativo per hotel,
residence e affitti brevi.

Affianchiamo hotel indipendenti, residence, aparthotel e gestori di affitti brevi nella comunicazione con gli ospiti, nelle richieste operative e nelle attività sulle OTA. Tutti e tre i servizi sono disponibili in italiano e inglese, con turni settimanali fissi e retribuiti.

Fascia per concordare i turni · Lun–Sab · 08:00–22:00Orario dell’Europa centrale (CET/CEST). Per ogni cliente concordiamo giorni e orari precisi dei turni settimanali retribuiti.Non è una copertura continuativa né un servizio 24/7.
Oltre 5 anniEsperienza professionale nel supporto a ospiti e partner presso Booking.com
IT + ENSupporto scritto in italiano e inglese
i. IRTARVA / Panoramica operativa
Flusso dimostrativo · non è una piattaforma reale
Flusso operativo
In corso04Attività in gestione
Risolte12Periodo di esempio
Da segnalare01Richiede approvazione
Esempio di pratiche Esempio illustrativo
↗
Domanda sull’arrivoVerificare i dettagli e rispondere sulla piattaforma del cliente
Gestita
◎
Modifica della prenotazioneVerificare le condizioni e coordinare i passi successivi
In verifica
↳
Richiesta del partnerCoinvolgere il referente con tutti i dettagli
Segnalata
✳
Il tuo team resta concentratoSeguiamo le attività concordate e ti teniamo aggiornato.
✳ Comunicazione con gli ospiti✳ Supporto a gestori e partner✳ Attività operative OTA✳ Turni settimanali concordati
01 / I NOSTRI SERVIZI

Tre servizi,
un supporto concreto.

Lavoriamo nei tuoi gestionali e negli account OTA già in uso. Prima di iniziare, concordiamo attività, autorizzazioni e referenti per le segnalazioni.

01✉

Assistenza agli ospiti

DISPONIBILE IN ITALIANO E INGLESE

Rispondiamo ai messaggi degli ospiti seguendo le informazioni approvate dalla struttura e ci occupiamo dei relativi follow-up.

  • Messaggi prima dell’arrivo e durante il soggiorno
  • Richieste su prenotazioni, arrivi e check-in
  • Richieste di cancellazione e modifica
  • Gestione dei reclami e follow-up
  • Segnalazione delle urgenze ai referenti incaricati
Vedi un esempio
02⌘

Supporto a partner e gestori

DISPONIBILE IN ITALIANO E INGLESE

Aiutiamo property manager, proprietari e team delle strutture a verificare problemi di prenotazione, seguire le richieste e aggiornare i referenti.

  • Richieste di proprietari e property manager
  • Verifica di problemi operativi e di prenotazione
  • Gestione delle pratiche e solleciti
  • Escalation ai referenti autorizzati
  • Aggiornamenti sulle pratiche aperte e chiuse
Vedi un esempio
03▦

Attività operative OTA

DISPONIBILE IN ITALIANO E INGLESE

Controlliamo annunci, prenotazioni, disponibilità e possibili anomalie tra OTA e gestionale. Per i problemi tecnici, seguiamo le richieste aperte con l’assistenza delle piattaforme.

  • Verifica di descrizioni, servizi e informazioni degli annunci
  • Verifica di discrepanze tra prenotazioni e disponibilità
  • Controllo di piani tariffari e promozioni, con modifiche autorizzate
  • Controllo di problemi di sincronizzazione PMS–OTA
  • Apertura e aggiornamento di ticket con il supporto OTA/PMS
Come accediamo ai sistemi
Per tutti i servizi: note sulle pratiche, aggiornamenti, passaggi di consegne concordati e report operativi sintetici.
02 / A CHI CI RIVOLGIAMO

Per hotel, residence
e operatori degli affitti brevi.

Collaboriamo con chi gestisce hotel, appartamenti con servizi e case vacanza, adattandoci agli strumenti e alle procedure già in uso.

01 —
▥

Hotel indipendenti e boutique hotel

Un aiuto al front office e all’ufficio prenotazioni per richieste degli ospiti, pratiche OTA e follow-up.

02 —
⌂

Residence e appartamenti con servizi

Supporto per prenotazioni, messaggi agli ospiti e attività di back office per residence e aparthotel.

03 —
▤

Property manager e gestori di affitti brevi

Affianchiamo property manager, società di gestione di case vacanza e agenzie di co-hosting con più alloggi.

03 / IL SUPPORTO IN PRATICA

Come gestiamo
una richiesta, in pratica.

Questi esempi mostrano come verifichiamo i fatti, rispondiamo e seguiamo una pratica. Procedure e autorizzazioni vengono concordate con ciascun cliente.

Esempio 01 · Assistenza ospiti

Un ospite ha una domanda prima del check-in.

Verifichiamo il messaggio e la prenotazione, consultiamo le istruzioni della struttura e rispondiamo oppure chiediamo l’approvazione al referente incaricato.

✳

Le decisioni restano al tuo team. Seguiamo le procedure concordate e chiediamo l’autorizzazione per rimborsi, variazioni di prezzo ed eccezioni.

01Esaminare il messaggio ricevuto e i dettagli della prenotazione
02Verificare le istruzioni della struttura e le regole di risposta
03Rispondere all’ospite o inoltrare la richiesta se serve approvazione
04Registrare l’azione e completare il follow-up
04 / I TUOI SISTEMI, IL NOSTRO SUPPORTO

Lavoriamo nei sistemi
che già utilizzi.

Mantieni le tue OTA e il tuo gestionale. Operiamo tramite accessi autorizzati e utilizziamo note interne per seguire le pratiche; prenotazioni e messaggi restano nei tuoi sistemi.

  • Accedere a OTA, PMS e channel manager con permessi autorizzati
  • Seguire le procedure e i referenti concordati
  • Usare account individuali con permessi adeguati, dove possibile
  • Registrare le attività e preparare i report concordati

In base ai sistemi utilizzati e alle attività concordate, possiamo operare su Booking.com, Airbnb, Expedia, PMS, channel manager, email e strumenti di assistenza. IRTARVA non è affiliata alle piattaforme citate né da esse sponsorizzata.

Una struttura operativa semplice
▣
Le tue piattaformeOTA · PMS · Email
↔
i.
IRTARVAAttività operative concordate
↓
≡
Pratiche e follow-upPratiche · Escalation · Report
Documentato
05 / COME INIZIAMO

Attività chiare.
Un avvio organizzato.

Prima di iniziare definiamo attività, turni e decisioni che restano al tuo team. Poi predisponiamo accessi e procedure operative.

01 / ANALISI

Conosciamo la tua attività

Parliamo delle strutture gestite, dei canali di prenotazione, delle richieste ricorrenti e delle attività che assorbono più tempo.

02 / DEFINIZIONE

Concordiamo il servizio

Definiamo attività, turni settimanali fissi, tempi di risposta, esclusioni e referenti per autorizzazioni e urgenze.

03 / ONBOARDING

Organizziamo accessi e procedure

Ci fornisci accessi autorizzati, istruzioni per le strutture, messaggi approvati e contatti operativi.

04 / SUPPORTO

Lavoriamo e ti aggiorniamo

Seguiamo le pratiche concordate, segnaliamo quelle da approvare e ti aggiorniamo su lavoro svolto e casi ancora aperti.

COME FUNZIONANO LE ORE FISSE

15 ore concordate sono
15 ore di supporto effettivo.

Ogni settimana copriamo i turni concordati. Quando arrivano meno richieste, svolgiamo controlli e follow-up previsti; nei momenti più intensi diamo priorità ai casi urgenti e segnaliamo le attività che non rientrano nelle ore pattuite.

Se aggiungi nuove strutture, possiamo valutarne il carico di lavoro durante un turno concordato e proporti eventuali modifiche prima di assumerne la gestione continuativa.

15h
15 ore programmate e forniteEsempio di 15 ore: lun–ven, 09:00–12:00
Lun
09—12
3h
Mar
09—12
3h
Mer
09—12
3h
Gio
09—12
3h
Ven
09—12
3h
Compenso settimanale fisso concordato
Emergenze locali e richieste fuori orario restano al team designato dal cliente.
06 / SUPPORTO PROGRAMMATO

Turni settimanali fissi.
Orari concordati.

Scegliamo giorni e orari in base alle esigenze del team. Il compenso settimanale resta fisso anche se il volume dei messaggi varia, a condizione che il servizio concordato sia prestato. Ogni proposta definisce attività e tempi di risposta.

SUPPORTO MIRATO

10 ore

alla settimana

Un blocco settimanale per attività ricorrenti di back office o una specifica esigenza di supporto.

  • Giorni e fasce orarie concordati
  • Attività concordate per ospiti, gestori e OTA
  • Follow-up e note operative
  • Assistenza fuori turno gestita dal team del cliente
Parliamo di 10 ore ↗
MAGGIORE CAPACITÀ

20 ore

alla settimana

Più ore settimanali per strutture con richieste frequenti o casi operativi complessi.

  • Ore aggiuntive programmate in anticipo
  • Gestione delle pratiche su più strutture
  • Priorità e verifica del carico di lavoro
  • Procedure per approvazioni e segnalazioni
Parliamo di 20 ore ↗

Le ore sono esempi, non pacchetti di pratiche illimitate. Prima di iniziare confermiamo compenso, turni e attività comprese. Nuove strutture o ore aggiuntive vanno valutate a parte. Emergenze sul posto e copertura fuori turno restano al team del cliente.

Hai bisogno di orari diversi? Possiamo concordare altri turni settimanali fissi dopo aver valutato le tue esigenze.

I turni si possono concordare dal lunedì al sabato, 08:00–22:00 (CET/CEST), in base alla disponibilità. Giorni, orari e compenso fisso sono indicati nell’accordo.

07 / IL NOSTRO METODO

Responsabilità chiare.
Ogni pratica ha un seguito.

Prima di gestire prenotazioni o messaggi, concordiamo accessi, autorizzazioni, turni e modalità di aggiornamento.

◎

Accessi con autorizzazione

Gli accessi sono concessi dalla tua azienda, con account individuali e permessi adeguati dove disponibili.

↗

Escalation definite

Rimborsi, compensazioni, eccezioni e altre decisioni delicate vengono sottoposti ai referenti incaricati.

◴

Turni e tempi di risposta concordati

L’accordo indica giorni e orari dei turni, fuso orario, tempi di risposta e gestione delle assenze.

≡

Report operativi chiari

Gli aggiornamenti mostrano le attività concluse, le pratiche ancora aperte e chi deve intervenire.

08 / SUPPORTO BILINGUE

Italiano e inglese.
Per tutti e tre i servizi.

Assistenza agli ospiti, supporto a partner e gestori e attività operative OTA sono disponibili sia in italiano sia in inglese. Usiamo la lingua richiesta per ogni attività concordata.

Entrambe le lingue sono disponibili durante i turni concordati. Non si tratta di un servizio di traduzione o di assistenza 24/7.

EN

Inglese

Assistenza ospiti · Supporto gestori · Operatività OTA

IT

Italiano

Assistenza ospiti · Supporto gestori · Operatività OTA

Gli stessi servizi e standard operativi, in entrambe le lingue.

IR.
Processi curati.
Giudizio umano.
09 / CHI È IRTARVA

Esperienza diretta
nel supporto a ospiti e partner.

IRTARVA è un nuovo servizio indipendente gestito direttamente dalla fondatrice, che ha maturato oltre cinque anni di esperienza professionale come Customer Support Specialist e Partner Support Specialist presso Booking.com.

Questa esperienza guida il nostro lavoro: verifichiamo le prenotazioni, controlliamo le condizioni applicabili, comunichiamo i passi successivi e documentiamo le attività svolte.

IRTARVA offre supporto operativo da remoto, non un software gestionale, interventi sul posto o un call center 24/7. Affianchiamo il tuo team nei turni acquistati.

Indipendente da Booking.com e da tutte le altre OTA · Albania · B2B internazionale
10 / DOMANDE FREQUENTI

Le risposte alle tue
domande più frequenti.

Le risposte alle domande più comuni su turni, autorizzazioni e modalità di collaborazione.

Che cosa significano «15 ore fisse alla settimana»?

Concordiamo 15 ore settimanali con turni e compenso fissi. L’importo non cambia se il volume delle richieste aumenta o diminuisce; durante i turni garantiamo le attività concordate. Eventuali ore non svolte vengono gestite secondo le condizioni di recupero o adeguamento del contratto.

In quali giorni e orari è possibile concordare i turni?

Puoi concordare turni dal lunedì al sabato, 08:00–22:00, ora dell’Europa centrale (CET/CEST), secondo disponibilità. L’accordo stabilisce giorni, orari e tempi di risposta effettivi; non forniamo copertura continua per tutta la fascia.

Cosa succede quando arrivano poche o troppe richieste?

Nei turni tranquilli continuiamo monitoraggio, controlli e follow-up previsti. Quando le richieste aumentano, diamo precedenza alle urgenze e segnaliamo o passiamo al team le attività che non rientrano nelle ore acquistate.

È possibile aggiungere altre strutture?

Sì. Con il tuo consenso possiamo valutarne il carico di lavoro durante un turno concordato, inviare un riepilogo e definire eventuali modifiche prima di includerle stabilmente nel servizio.

Offrite assistenza 24/7 o interventi di emergenza in presenza?

No. Lavoriamo da remoto durante i turni concordati. Il tuo team locale gestisce le emergenze sul posto e la copertura fuori orario; durante i nostri turni segnaliamo le urgenze ai referenti indicati.

Sostituite il PMS o gestite i pagamenti degli ospiti?

No. Accediamo ai tuoi sistemi OTA/PMS con permessi autorizzati. Non forniamo software, non incassiamo pagamenti dagli ospiti e non approviamo autonomamente operazioni finanziarie.

Potete autorizzare rimborsi o modificare le tariffe?

Solo se previsto da un’autorizzazione scritta. Negli altri casi verifichiamo la richiesta e chiediamo l’approvazione al referente incaricato.

Fornite assistenza telefonica?

Il servizio standard comprende messaggi scritti e attività operative, non turni di assistenza telefonica.

Supportate sia italiano sia inglese?

Sì. Assistenza agli ospiti, supporto ai gestori e attività operative OTA sono disponibili in entrambe le lingue, durante i turni concordati.

Come possiamo iniziare?

Parliamo delle tue strutture e dei sistemi utilizzati, definiamo i turni settimanali e le attività, concordiamo accessi e referenti e iniziamo con una fase di inserimento operativo. Un periodo introduttivo retribuito separato è facoltativo.

Dove si trova IRTARVA?

IRTARVA ha sede operativa in Albania e offre supporto da remoto ad aziende del settore ricettivo. Turni e report vengono concordati prima dell’avvio.

ORGANIZZIAMO IL SUPPORTO

Parliamo delle tue
esigenze operative.

Dicci quali strutture gestisci, quali sistemi utilizzi e in quali orari ti occorre supporto. Valuteremo il lavoro necessario e proporremo turni e compenso settimanali fissi.

Contatti commerciali: hello@irtarva.com

✓ Ore settimanali fisse✓ Italiano + inglese✓ Accessi autorizzati e referenti definiti✓ Lun–Sab · 08:00–22:00 CET/CEST
Invia una richiestaRichieste commerciali

La richiesta sarà inviata tramite Netlify Forms. Useremo i dati di contatto professionali per risponderti. Non inserire dati personali degli ospiti, dettagli delle prenotazioni o informazioni di pagamento.